The Hunt For New Music: Prince Royce is probably new to you. He should not be. He’s a crossover Spanish language singer with a great voice and terrific production values. One way to judge a new talent is to hear them perform something that someone else has performed before, something you know well. With that …